Discover how to build and deploy a self-hosted, privacy-first Enterprise Document Management and Retrieval-Augmented Generation (RAG) search engine. Using Onyx (formerly AnythinLLM/Anytext alternatives) and pgvector on a Docker-enabled VPS, your business can securely chat with internal data, eliminate third-party data leaks, and optimize knowledge discovery without skyrocketing SaaS costs.