Discover how to architect a high-performance, real-time stock monitoring system. This technical guide covers integrating WebSocket APIs for low-latency data, containerizing the stack with Docker, and visualizing market trends using Grafana's dynamic dashboards.