Discover how to leverage Envoy Proxy as a high-performance API Gateway on Cloud VPS. This comprehensive guide details how to configure Envoy to seamlessly route legacy HTTP/1.1, high-performance gRPC, and next-generation HTTP/3 traffic across your microservices architecture.