Discover how to build a secure, self-hosted, and highly scalable private 'Airtable' using NocoDB connected to your existing PostgreSQL database on a VPS. This comprehensive guide covers architecture, Docker deployment, and advanced optimization strategies for modern enterprises seeking absolute data sovereignty.